Un francez stabilit de 18 ani în România se luptă din răsputeri să ofere servicii de intervenție în comunitatea locală din care face parte. Toată lumea îl știe pe Erwan Joliff drept ,,Francezul din Cobor”, ajuns între timp consilier județean, care a pus pe picioare un serviciu voluntar de pompieri. Acum, după prima ispravă, Joliff vrea să deschidă pentru populație și un centru medical care să deservească trei sate vecine. Felmer, Cobor și Ticușu Vechi sunt 3 sate, aflate la câte 5 kilometri distanță între ele,
